traduzioni specializzate

Nota informativa sobre cookies y política DTPR

Información legal sobre la utilización de nuestro sitio web

Nota informativa sobre cookies y política DTPR del sitio www.traduccion-in.com

 

Nuestro sitio web www.traduccion-in.com utiliza cookies para registrar las preferencias de sus visitantes y para identificar las páginas más visitadas.

 

Las cookies facilitan la navegación en el sitio web en sí por parte de sus visitantes. Prosiguiendo con la navegación en este sitio, das tu consentimiento para la utilización de las cookies en conformidad a lo establecido en esta política.

 

Si no modificas la configuración en lo concerniente a nuestros cookies, nos será posible enviarte las cookies que consideremos idóneas para la utilización de www.traduccion-in.com.

 

Tipo de cookies empleadas en nuestro sitio www.traduccion-in.com

Cookies de sesión

Las cookies de sesión son archivos temporales que se restablecen tras haber cerrado el motor de búsqueda. El sitio web no te reconocerá cuando vuelvas a activarlo y regreses al sitio que ha creado la cookie. Las cookies de sesión memorizan la información de navegación y están activas sólo cuando se abre el sitio web y hasta que no se sale del mismo y se cierra el buscador.

Cookies derivadas de Google Analytics

www.traduccion-in.com utiliza servicios de Google Analytics, una herramienta de análisis facilitada por Google. Google Analytics emplea cookies, o archivos de texto ubicados en tu ordenador para analizar cómo los usuarios utilizan el sitio web. La información generada (incluso tu dirección IP) será transmitida a, y archivada por, Google, en sus servidores de los EEUU.

Nota informativa para los clientes y usuarios del sitio www.traduccion-in.com

Nuestra sociedad Agenzia Traduzione-IN srls - Código fiscal 08 613 020 968 - Domicilio social en Piazza IV Novembre, 4 Milán 20124 - inscrita en el Registro Mercantil de la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura del Ayuntamiento de Milán - Número de inscripción: MI 2037442, informa de que somos titulares de datos que os conciernen, como los datos personales, con arreglo al RGPD 79/2016 y que podemos proceder a su tratamiento para los fines y con las modalidades que se indican a continuación.

Nota informativa con arreglo al artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 (“RGPD”)

Estimados usuarios del sitio web www.traduccion-in.com y clientes de la sociedad Agenzia Traduzione-IN srls: con la presente nota, os informamos de que el Reglamento UE 2016/679 (RGPD) ampara los derechos de las personas en lo que respecta al tratamiento de sus datos personales. Nuestro tratamiento de los datos personales recopilados con los formularios presentes en este sitio web estará basado en los principios de buena voluntad, licitud y transparencia, protegiendo vuestra confidencialidad y vuestros derechos. Con arreglo al artículo 13 del Reglamento antes mencionado,

 

utilizamos vuestros datos personales a nivel

1. Administrativo: facturación; administración de los pagos, retrasos e impagos; comunicación de susodichos datos entre las sociedades del grupo, con fines organizativos, administrativos y contables. Periodo de conservación de los datos: duración del contrato y, tras su cese, por un plazo de 10 años, o por un periodo de tiempo mayor, cuando lo requieran normas específicas. En caso de litigio, por toda la duración del mismo.

2. Notas informativas y promocionales/de marketing: a título de ejemplo, el envío de comunicaciones comerciales/promocionales, con modalidades automatizadas de contacto (como el correo electrónico) y tradicionales (como la llamada telefónica), relacionadas con los servicios ofrecidos por Agenzia Traduzione-IN o para la notificación de eventos de la empresa, así como para la realización de estudios de mercado, análisis estadísticos y detección del grado de satisfacción.

 

El uso de las coordinadas de correo electrónico facilitadas voluntariamente mediante el prospecto, o por el cliente en el marco de la venta de un servicio, o bien en la fases previas al contrato, de solicitud de información y/o negociaciones, está consentido para los fines de envío de información y propuestas relacionadas con nuestras actividades. Titular del tratamiento y Data Protection Officer El Titular del Tratamiento es Agenzia Traduzione-IN srls - Código Fiscal 08 613 020 968 - Piazza IV Novembre, 4 Milán 20124, número de teléfono: 02-671658088, dirección de correo electrónico info@traduccion-in.com. Es posible contactar con el Data Protection Officer en la siguiente dirección de correo electrónico: info@traduccion-in.com. Derechos del interesado

 

Contáctenos a través del correo electrónico info@traduccion-in.com, el interesado puede solicitar a Agenzia Traduzione-IN el acceso a los datos que le conciernan y a su eliminación eventual o la limitación del tratamiento en los casos previstos por el art. 18 del RGDP.


 

Síguenos en nuestras redes sociales
agencia traducción traducción páginas Facebook agencia de traducción flujo RSS agencia traducción traducción vídeos Youtube traducciones profesionales
Agencia de Traducción Profesional

El contenido de este sitio web es propiedad de Agenzia Traduzione-IN. Cualquier duplicado, total o parcial, del mismo es un plagio y, como tal, constituye una infracción contra la propiedad intelectual de nuestra empresa y de los autores de sus textos. Para hacer frente a delitos de plagio cualesquiera, hemos registrado legalmente el contenido de cada una de estas páginas mediante la firma electrónica y sello de tiempo certificado INFOCERT.

Contactos
Dirección: Piazza IV Novembre, 4 - 20124 Milán
Teléfono: 02-671658088 - Fax: 02-67165251
Horarios de apertura:  de lunes; a viernes: 8:30-19:30 - sábado: 9:00 - 18:00.
Correo electrónico: info@traduccion-in.com

Traduzione-IN es socio de la agencia de traducción Lipsie.

Copyright © 2002-2019 Traduccion-IN - Todos los derechos reservados.