Inicio / Agencia / Tarifas de traducción

Tarifas y refencias de Lipsie

"El precio es lo que pagas. El valor es lo que obtienes" (Warren Buffett)

Algunos proyectos típicos y sus tarifas de traducción

Traduzione-IN - Documento urgente

Documento Word Urgente

Traducción urgente al inglés o al italiano de un comunicado de prensa, sobre la Bolsa de Valores o sobre moda, de 400 palabras, para entregar en dos horas

30 euros + Iva

Traduzione-IN - E-commerce

Sitio e-commerce con Prestashop

Traducción al inglés, francés o español de un sitio web de comercio electrónico de 10.000 palabras, con implementación en la plataforma Prestashop

2,300 euros + Iva

Traduzione-IN - Schede tecniche

Fichas técnicas en InDesign

Traducción al italiano o al inglés de 10 fichas técnicas de 5.000 palabras con un 80% de repeticiones y entrega en formato InDesign

130 euros + Iva

Traduzione-IN - Database

Base de datos de Excel

Traducción al inglés o al francés de una base de datos de productos de 500.000 palabras con un 60% de repeticiones

16,000 euros + Iva

Traduzione-IN - Sottotitoli

Subtítulos - archivos .srt

Subtítulos, en francés, alemán, español y japonés, de un vídeo de 3 minutos entregados en archivo con extensión .srt y listos para ser cargados en el vídeo

250 euros + Iva

Traduzione-IN - App

Localización de aplicaciones

Localización de una aplicación en inglés de 1.500 palabras, con la traducción introducida directamente en los archivos fuente

135 euros + Iva

Tres niveles de servicio:
tarifas personalizadas en base a tus exigencias

Traducción

PRO

Traducción llevada a cabo por un traductor nativo profesional especializado en tu sector de actividad

PRO rate

Traducción

PRO Plus

Traducción llevada a cabo por un traductor nativo profesional especializado en tu campo de actividad

Revisión de los textos traducidos a cargo de un segundo traductor

Tarifas de traducción PRO + 25%

Traducción

Xtra PRO

Traducción llevada a cabo por un traductor nativo profesional especializado en tu campo de actividad

Revisión de la traducción cotejándola con los textos originales a cargo de un segundo traductor

Tarifas de traducción PRO + 50%